The publishers tell us that the Japanese edition of ECRR 2003 Recommendations is distributed through the internet at a price of 1200 yen
Purchasers can order by telephone, fax or e-mail to Mihamano-kai and pay by transfer through Japanese post-bank.
Follow this link to the Executive Summary in Japanese. (The URL is http://www.jca.apc.org/mihama/pamphlet/pamph_ecrr2_smry.htm)

The Guidance: Criteria for "Clearance": Controlling the Release of Solid Materials of Very Low Average Activity for Re-use, Recycling and Disposal. June 2003 is also available in Japanese. Price 200 yen.